THƯỢNG VIỆN MỸ ĐÃ ĐƯỢC THỎA THUẬN VỀ NGÂN SÁCH TẠM THỜI 

Ngay trước kỳ nghỉ hè, các nghị sĩ Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ tại Thượng viện Mỹ đã đạt được thỏa thuận: một bản ngân sách tạm thời sẽ được khai triển. Giờ đây, Hạ viện cũng cần phải thông qua dự luật này.

Các thượng nghị sĩ thuộc cả hai đảng Cộng hòa và Dân chủ đã đạt được thỏa thuận về ngân sách tạm thời sớm một cách bất ngờ. Với đa số áp đảo (90 phiếu thuận so với 6 phiếu chống), các nhà lập pháp đã bỏ phiếu thông qua dự luật duy trì nguồn vốn cho các hoạt động của chính phủ Mỹ đến ngày 11 tháng 12. Cuộc bỏ phiếu diễn ra sau nhiều giờ thảo luận kéo dài đến tận đêm khuya—ngay trước thềm kỳ nghỉ hè.

Giờ đây, Hạ viện, viện còn lại của cơ quan lập pháp Mỹ, cũng phải bỏ phiếu thông qua ngân sách tạm thời này để ngăn chặn nguy cơ chính phủ phải đóng cửa. Các thành viên Quốc hội sẽ không họp lại cho đến tháng 9 sau khi kết thúc kỳ nghỉ hè. Các nghị sĩ Cộng hòa tại Hạ viện trước đó đã soạn thảo một đề nghị ngân sách riêng. Theo truyền thông Mỹ, ban đầu chưa rõ liệu dự luật của Thượng viện có giành được đa số phiếu tại Hạ viện hay không.

Theo truyền thông Mỹ, trong bối cảnh cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ quan trọng vào ngày 3 tháng 11 đang đến gần, không đảng lớn nào muốn mạo hiểm gánh chịu trách nhiệm nếu chính phủ phải đóng cửa. Nếu ngân sách tạm thời, hay còn gọi là "nghị quyết duy trì ngân sách" (continuing resolution), được thông qua, nguồn vốn sẽ được bảo đảm, ít nhất là trong thời gian trước mắt. Ngược lại, nếu Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ không đạt được thỏa thuận trước ngày 30 tháng 9, một số hoạt động của chính phủ sẽ bị đình trệ khi bước sang tháng mới.

Theo truyền thông Mỹ, dự luật được Thượng viện thông qua quy định việc cấp vốn cho các cơ quan liên bang về cơ bản vẫn giữ nguyên mức hiện tại cho đến ngày 11 tháng 12. Tuy nhiên, dự luật cũng có những ngoại lệ; chẳng hạn, Đảng Dân chủ được cho là đã thành công trong việc đưa vào một điều khoản ngăn chặn việc chuyển ngân sách cho cơ quan tuần tra biên giới. Việc Thượng viện đạt được thỏa thuận về dự luật chi tiêu tạm thời, sớm hơn hơn một tháng so với hạn chót ngày 30 tháng 9, được truyền thông Mỹ đánh giá là diễn ra sớm bất thường; thời gian gần đây, các cuộc bỏ phiếu như vậy tại Quốc hội thường diễn ra vào phút chót. Các thượng nghị sĩ Bernie Sanders (bang Vermont) và Elizabeth Warren (bang Massachusetts) nằm trong số những người đã bỏ phiếu chống lại biện pháp này.

Vũ Thái An, người lính VNCH, ngày 10-8-2026