ĐIỀU KIỆN CỦA PUTIN ĐỂ ÂU CHÂU THAM GIA ĐÀM PHÁN HÒA BÌNH - LÀ PHẢI CHẤM DỨT VIỆN TRỢ CHO UKRAINE
Artikel von Jorge Liboreiro/Euronews (Deutsch), ngày 12-11: Nga đã hạ thấp tầm quan trọng của những bình luận do Đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff và Jared Kushner đưa ra. Họ cho rằng Tổng thống Nga Vladimir Putin sẵn sàng chấp nhận sự hiện diện của Âu châu trong các cuộc đàm phán hòa bình nhằm chấm dứt cuộc xâm lược toàn diện Ukraine.
Thay vào đó, Moscow yêu cầu Âu châu ngừng viện trợ quân sự cho Ukraine như một điều kiện tiên quyết.
Witkoff và Kushner đã đến Moscow hôm thứ Năm 12-11. Họ hy vọng thuyết phục Putin cho phép Âu châu tham gia vào một thể thức đa phương được đề nghị. Chuyến đi diễn ra sau hai ngày đàm phán tại Abu Dhabi. Trong thời gian này, phái đoàn Nga đã từ chối ngồi cùng bàn với nhóm Âu châu .
"Người Âu châu sẽ tham gia cùng chúng tôi trong cuộc họp tiếp theo. Chúng tôi coi đây là một thời điểm rất quan trọng vì họ là đối tác của chúng tôi và điều quan trọng là họ tham gia," Witkoff nói với các phóng viên sau cuộc họp, theo Reuters.
“Trump muốn một ‘thỏa thuận lớn, tuyệt vời’”
Kushner tuyên bố rằng các cuộc đàm phán “rất toàn diện và chi tiết” về tất cả các chủ đề và “hy vọng” sẽ dẫn đến một thỏa thuận đa phương.
Tuy nhiên, cố vấn của Putin, Yuri Ushakov, cảnh báo chống lại một cuộc gặp chung giữa người Nga và người Âu châu . Trước hết, người Âu châu phải quyết định giữa “hòa bình” hay “chiến tranh”, ông nói, ám chỉ đến sự hỗ trợ quân sự của họ cho Ukraine.
Moscow từ lâu đã miêu tả Âu châu là một bên hiếu chiến vì việc EU cung cấp vũ khí và đạn dược cho Kiew. “Cho đến nay, tất cả các bước đi thực tế của họ đều chỉ rõ đến vế sau”, Ushakov nói.
Tại cuộc họp, Putin nói rõ rằng mối quan tâm thực sự của ông nằm ở việc xem xét lại cấu trúc an ninh của lục địa. Nhiều người Âu châu coi đây là một nỗ lực nhằm đánh lạc hướng khỏi cuộc chiến ở Ukraine và hiện thực hóa tham vọng trở thành cường quốc của Nga, bao gồm cả quyền phủ quyết đối với các thành viên NATO trong tương lai.
Đặc phái viên Mỹ cho rằng sự hiện diện của Âu châu là cần thiết
Tổng thống Nga đã đề cập đến kế hoạch của Tổng thống Mỹ Donald Trump về một "thỏa thuận lớn, tốt đẹp" có thể "bao gồm toàn bộ Âu châu " để nhấn mạnh quan điểm của mình. "Tổng thống Trump đang đề nghị đạt được thỏa thuận về các công cụ an ninh cho toàn bộ Âu châu ," Putin nói với Witkoff và Kushner.
"Chúng ta nghe được gì từ người Âu châu ? Không, cho đến khi có hòa bình ở Ukraine," ông nói. Nhận xét này dường như là phản hồi đối với tuyên bố của Chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen và Đại diện cao cấp Kaja Kallas, những người đã liên kết các cuộc đàm phán về cấu trúc an ninh với một lệnh ngừng bắn ở Ukraine.
"Nhưng ngay khi có hòa bình ở Ukraine, họ muốn đưa quân vào lãnh thổ của mình. Điều đó có nghĩa là chiến tranh sẽ tiếp diễn." Witkoff và Kushner nhấn mạnh rằng sự hiện diện của Âu châu là cần thiết để thúc đẩy tiến trình hòa bình. Cho đến nay, ngoài việc trao đổi tù binh, chỉ có tiến triển hạn chế.
Kushner đưa ra triển vọng đàm phán về cấu trúc an ninh như một động lực.
“Người Âu châu muốn cuộc chiến này thực sự chấm dứt, tiếp theo là một thời kỳ hòa bình lâu dài,” Kushner nói với Putin. “Và việc hiểu rõ an ninh lâu dài giữa Nga, Ukraine và Âu châu là một cuộc đối thoại mà chúng tôi đã bắt đầu với họ.”
Các nhà lãnh đạo EU phản bác Putin
Trong khi đó, tại Dublin, các nhà lãnh đạo Âu châu đã phản bác động thái xét lại của Putin. Họ lập luận rằng Moscow đã vi phạm các thỏa thuận an ninh đã có hiệu lực hàng thập kỷ. Do đó, bất kỳ cuộc tranh luận nào về cấu trúc này đều cần sự hiện diện của Âu châu , họ nói.
“Điều quan trọng là Nga phải đến bàn đàm phán và sẵn sàng đối thoại,” Thủ tướng Đức Friedrich Merz nói.
Các nhà lãnh đạo EU sẽ thảo luận vào thứ Sáu về việc có nên bổ nhiệm một đặc phái viên cho tiến trình ngoại giao hay không. Tổng thống Ukraine Volodymyr Selenskyy đã yêu cầu họ chỉ định một đại diện chung trước cuối tháng này.
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskow tuyên bố rằng việc chỉ định như vậy là điều kiện tiên quyết để tham gia vào các cuộc đàm phán.
“Người Âu châu đang tranh giành nhau như nhện trong lọ. Nếu ai đó chủ động thiết lập liên lạc với phía Nga, họ có nguy cơ bị cô lập”, Peskow nói. Tuy nhiên, sự từ chối của Nga không được coi là lệnh cấm tuyệt đối. Tháng trước, Putin đã có cuộc điện đàm kéo dài 90 phút với các nguyên thủ quốc gia và chính phủ của Phần Lan và Na Uy.
( Có sự hỗ trợ của AI)
Vũ Thái An, người lính VNCH, ngày 14-11-2026






