SHUTDOWN: CHÍNH QUYỀN TRUMP SẼ NGỪNG HỖ TRỢ LƯƠNG THƯC BẮT ĐẦU TỪ THÁNG 11 

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) đã đăng thông báo trên trang web của mình vào Chủ nhật 27 tháng 10, trong đó có nêu rõ rằng hỗ trợ lương thực liên bang sẽ không được giải ngân bắt vào ngày 1 tháng 11.

Chính quyền Trump trước đó đã tuyên bố sẽ không xử dụng khoảng 5 tỷ đô la trong quỹ khẩn cấp để duy trì các khoản trợ cấp cho Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) cho đến hết tháng 11.

"Điểm mấu chốt là nguồn tài chính đã cạn kiệt", thông báo của USDA cho biết. "Hiện tại, sẽ không có khoản trợ cấp nào sẽ được cấp vào ngày 1 tháng 11. Chúng ta đang tiến gần đến một bước ngoặt đối với các Thượng nghị sĩ Dân chủ."

Vũ Thái An, người lính VNCH, 29 Oktober 2025