GIA ĐÌNH 2 NGƯỜI TRINIDAD BỊ MỸ SÁT HẠI ĐANG KIỆN CHÍNH QUYỀN TRUMP
Nguồn MERKUR - Gia đình hai người Trinidad bị sát hại đang kiện Mỹ, vì tội giết người oan trái. Chính phủ Mỹ khẳng định các cuộc tấn công là chính đáng. Các chuyên gia pháp lý không đồng ý.
Washington, D.C. – Hôm thứ Ba 27-1, gia đình của hai người Trinidadr bị giết vào tháng 10-2025 trong một cuộc tấn công của Mỹ vào các tàu thuyền ngoài khơi Venezuela đã đệ đơn kiện chính quyền Trump vì tội giết người oan trái.
Đây là vụ kiện đầu tiên chống lại White House tại tòa án liên bang liên quan đến các cuộc tấn công chết người vào các tàu thuyền do Tổng thống Donald Trump ra lệnh. Chính quyền tuyên bố các tàu này đang vận chuyển ma túy bất hợp pháp vào Hoa Kỳ. Trong đơn kiện, gia đình của hai người đàn ông cáo buộc chính phủ Mỹ giết người ngoài vòng pháp luật và miêu tả sai sự thật rằng họ là những kẻ buôn bán ma túy. Họ tuyên bố mục tiêu của họ là buộc chính quyền Trump phải chịu trách nhiệm về điều mà họ và nhiều chuyên gia pháp lý mô tả là việc xử dụng vũ lực quân sự gây chết người một cách phi lý.
Theo đơn kiện, Chad Joseph, 26 tuổi, và Rishi Samaroo, 41 tuổi, đang đánh bắt cá ngoài khơi Venezuela để kiếm sống. Vào ngày 14 tháng 10, họ đang trở về quê nhà Las Cuevas, thuộc nước láng giềng Trinidad và Tobago, khi đó thuyền của họ trở thành mục tiêu của các cuộc tấn công chết người của Mỹ.
Các quan chức Mỹ, bao gồm cả Trump, cho biết sáu nghi phạm buôn bán ma túy đã thiệt mạng trong vụ tấn công. Trump gọi những người đàn ông này là “những kẻ khủng bố ma túy” trong một bài đăng trên mạng xã hội và nói rằng các cơ quan tình báo Mỹ đã “xác nhận rằng con tàu đang buôn lậu ma túy” và “có liên hệ với các mạng lưới khủng bố ma túy bất hợp pháp”.
Các cáo buộc chống lại chính phủ Mỹ và khung pháp lý
Đơn kiện tuyên bố rằng Joseph và Samaroo “không phải là thành viên hoặc có liên hệ với bất kỳ băng đảng ma túy nào”. Chính phủ Trinidad đã công khai tuyên bố rằng họ không có thông tin về bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào của những người đàn ông này. Gia đình các nạn nhân đang yêu cầu chính phủ Mỹ bồi thường một khoản tiền không xác định cho các thiệt hại và tiền phạt.
Ban đầu, cả White House và Bộ Tư pháp đều không phản hồi yêu cầu bình luận. Người phát ngôn của Pentagon cho biết bộ này không bình luận về các thủ tục pháp lý đang diễn ra.
Theo Pentagon, quân đội Mỹ đã tiến hành 36 cuộc tấn công vào các tàu thuyền trên biển khơi kể từ ngày 2 tháng 9. Ít nhất 125 người đã thiệt mạng. Các cuộc tấn công diễn ra ở vùng biển Karibik và phía đông Thái Bình Dương và, theo các báo cáo, nhắm vào các tuyến đường buôn bán ma túy bị nghi ngờ.
Nguyên nhân của chiến dịch tấn công này là một ý kiến pháp lý gây tranh cãi do Bộ Tư pháp ban hành. Ý kiến này lập luận rằng Mỹ đang tham gia vào một “cuộc xung đột vũ trang phi quốc tế” dựa trên quyền lực theo Điều II của Hiến pháp Mỹ mà ông Trump nắm giữ, cho phép tổng thống có thẩm quyền mơ hồ để thực thi luật pháp Mỹ.
Ý kiến pháp lý này cho rằng các băng đảng ma túy đang bán ma túy để tài trợ cho một chiến dịch bạo lực và tống tiền. Theo các nhà phân tích, việc chuyển cuộc xung đột sang thiết quân luật để biện minh cho việc xử dụng vũ lực dường như là một phần của chiến lược có vấn đề về mặt pháp lý.
Những nghi ngờ về mặt pháp lý và yêu cầu về trách nhiệm giải trình
Trong đơn kiện, các gia đình lập luận rằng Hoa Kỳ không tham gia vào một cuộc xung đột vũ trang nào có thể biện minh cho việc xử dụng vũ lực gây chết người chống lại các tàu thuyền. Họ còn cho rằng ngay cả trong tình trạng chiến tranh, các cuộc tấn công cũng sẽ là bất hợp pháp, vì luật nhân đạo quốc tế cấm xử dụng vũ lực bừa bãi và có chủ đích chống lại dân thường và tàu thuyền dân sự.
Chính quyền Trump bảo vệ hành động của mình, gọi các cuộc tấn công là hợp pháp và được nghiên cứu kỹ lưỡng. Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã so sánh chiến dịch này với các hoạt động quân sự chống lại al-Qaeda ở nước ngoài. Vào tháng 12, ông nói, "Nếu bạn làm việc cho một tổ chức khủng bố được chỉ định và bạn vận chuyển ma túy vào nước này bằng thuyền, chúng tôi sẽ tìm ra bạn và đánh chìm tàu của bạn."
Hegseth cũng tuyên bố rằng quân đội biết "chính xác" ai ở trên mỗi tàu bị tấn công và "chính xác họ đang làm gì." Tuy nhiên, Pentagonc đã công bố rất ít thông tin về danh tính của những người thiệt mạng.
Đơn kiện của các gia đình nhấn mạnh rằng chính phủ Hoa Kỳ "chưa công khai xác định tất cả các băng đảng ma túy mà họ tuyên bố đang chiến tranh." Cơ quan này "đã không tiết lộ, trong hầu hết các vụ tấn công bằng thuyền, kể cả vụ ngày 14 tháng 10, nhóm tội phạm nào bị nhắm mục tiêu."
Chính quyền Trump thiếu bằng chứng và cơ sở pháp lý
Báo cáo cũng nêu rõ rằng chính quyền Trump không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào để chứng minh cho tuyên bố của họ rằng các tàu bị tấn công và những người thiệt mạng là "thành viên hoặc thậm chí là đồng minh của các băng đảng ma túy". Họ cũng không chứng minh được rằng các tàu này đang vận chuyển ma túy.
Laura Dickinson, giáo sư tại Trường Luật Đại học George Washington, lưu ý rằng chính quyền có thể cố gắng viện dẫn cái gọi là "đặc quyền bí mật nhà nước", một học thuyết bảo vệ chính phủ khỏi việc tiết lộ thông tin hoặc theo đuổi các thủ tục pháp lý nếu lợi ích an ninh quốc gia có thể bị đe dọa.
"Thật không may, các tòa án hiện đang diễn giải quyền miễn trừ của nhà nước và đặc quyền bí mật nhà nước một cách rất rộng rãi," Dickinson viết trong một email gửi cho tờ Washington Post hôm thứ Ba 27-1.
Tranh cãi xung quanh các hành động quân sự và hậu quả đối với những người sống sót
Loạt các cuộc tấn công của Mỹ đang gây lo ngại cho các nhà lập pháp, bao gồm cả đảng Cộng hòa, đặc biệt là sau khi chi tiết về cuộc tấn công đầu tiên vào ngày 2 tháng 9 được công khai.
Vào thời điểm đó, Hegseth đã ra lệnh tấn công bằng hỏa tiễn vào một chiếc tàu ngoài khơi bờ biển Trinidad với 11 người trên tàu. Khi hai người được tìm thấy còn sống tại hiện trường vụ đắm tàu, Đô đốc Frank M. Bradley đã ra lệnh tấn công tiếp theo. Sau khi tham khảo ý kiến các quan chức quân sự khác, Bradley khẳng định họ vẫn là mục tiêu quân sự hợp pháp vì họ có ý định tiếp tục nhiệm vụ của mình, như ông đã giải thích với các nhà lập pháp sau đó.
Hegseth đã bảo vệ quyết định của Bradley, và Trump cũng kiên quyết ủng hộ Bộ trưởng Chiến Tranh của mình.
Vụ kiện này đặt ra thêm nhiều câu hỏi pháp lý khó khăn, chẳng hạn như cách xử lý những người sống sót được quân đội Mỹ cứu vớt từ biển.
Trước đây, Lực lượng Bảo vệ bờ biển thường xuyên bắt giữ những kẻ buôn bán ma túy bị tình nghi và giao họ cho cơ quan công tố. Tuy nhiên, sau khi cứu sống hai người sống sót từ một cuộc tấn công vào ngày 16 tháng 10, chính quyền Trump đã thả các nghi phạm để tránh tranh chấp pháp lý về việc liệu các cuộc tấn công đó có tạo thành xung đột vũ trang hay không ?.
Hegseth đã bảo vệ quyết định của Bradley, và Trump cũng kiên quyết ủng hộ lập trường của ông. Cơ sở pháp lý của vụ kiện và lập trường của thân nhân các nạn nhân
Các gia đình từ Trinidad đang kiện chính quyền Trump dựa trên Đạo luật Biển cả và Đạo luật Tra tấn người nước ngoài. Điều khoản thứ nhất cho phép người thân khởi kiện trong trường hợp tử vong ngoài vùng lãnh hải của Hoa Kỳ. Điều khoản thứ hai cho phép công dân nước ngoài kiện Hoa Kỳ vì vi phạm luật quốc tế.
Theo đơn kiện, các gia đình chỉ biết về vụ tấn công vào ngày 14 tháng 10 thông qua các bản tin truyền thông và bài đăng trên mạng xã hội. Sau khi không nhận được tin tức gì từ những người đàn ông này sau ngày 12 tháng 10, họ cho rằng họ vẫn còn ở trên thuyền. Kể từ đó, họ đã tổ chức lễ tưởng niệm.
Mẹ của Joseph và chị gái của Samaroo đang khởi kiện thay mặt cho những người thân của nạn nhân. Họ được đại diện bởi các luật sư từ Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU), Trung tâm Quyền Hiến pháp, Giáo sư Jonathan Hafetz của Trường Luật Seton Hall và ACLU của Massachusetts.
“Rishi thường gọi điện cho gia đình chúng tôi gần như mỗi ngày. Rồi một ngày anh ấy biến mất, và chúng tôi không bao giờ nghe tin tức gì từ anh ấy nữa,” Sallycar Korasingh, chị gái của Samaroo, cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba 27-1. “Nếu chính phủ Mỹ tin rằng Rishi đã làm điều gì sai trái, họ nên bắt giữ, buộc tội và giam giữ anh ta, chứ không phải giết anh ta.”
Về các tác giả:
Dan Lamothe gia nhập tờ Washington Post năm 2014 để đưa tin về quân đội Mỹ. Ông đã viết về lực lượng vũ trang từ năm 2008, đi nhiều nơi, làm việc tại năm nhánh của quân đội và đưa tin về chiến tranh ở Afghanistan.
Mariana Alfaro là phóng viên của nhóm tin tức chính trị nóng hổi của tờ Washington Post. Cô gia nhập tờ báo này năm 2019. Có thể liên lạc với cô qua Signal tại mariana_alfaro.10.
Bài báo này được xuất bản lần đầu bằng tiếng Anh vào ngày 28 tháng 1 năm 2026 trên Washingtonpost.com. Trong khuôn khổ hợp tác, bản dịch hiện cũng đã có sẵn cho độc giả của trang thông tin IPPEN.MEDIA.
Vũ Thái An, người lính VNCH, ngày 28-1-2026