CHỦ TỊCH ĐẢNG EUROPÄISCHEN VOLKSPARTEI VẠCH RA 3 LẰN RANH ĐỎ CHO KẾ HỌAH HÒA BÌNH VỚI PUTIN

Mỹ và Nga đang đàm phán hòa bình ở Ukraine, nhưng Âu châu lại bị bỏ rơi. Manfred Weber thảo luận về vấn đề này trong một cuộc phỏng vấn với Merkur.

München – Âu Châu thường xuyên đứng ngoài cuộc trong các vấn đề quốc tế, Manfred Weber đã nhiều lần phàn nàn. Giờ đây, ngay cả những người đứng ngoài cuộc cũng không còn nữa, một thỏa thuận về Ukraine đang đe dọa được đàm phán bởi Trump và Putin hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát của Âu châu . Ông Weber, lãnh đạo Đảng Nhân dân Âu Châu  (Europäischen Volkspartei) và Phó Chủ tịch đảng CSU, hiện đang kêu gọi châu Âu cuối cùng cũng phải tự đứng lên bảo vệ mình. Vị chính trị gia 53 tuổi đến từ Niederbayern này cũng muốn dẫn dắt một cuộc tranh luận lịch sử tại hội nghị đảng CSU trong 2 tuần tới về một sự thay đổi mô hình trên lục địa,  hướng tới việc xây dựng một quân đội Âu châu.

Manfred Weber trong một cuộc phỏng vấn: " Âu Châu phải chuẩn bị cho một kỷ nguyên mới"

Các cuộc đàm phán về Ukraine mà không có Âu châu, gây tổn hại đến an ninh của chúng ta – liệu ông có cho rằng: Trump đã phản bội phương Tây?

Những ngày này là một thời khắc bước ngoặt. Chúng ta đang nhận ra rằng nước Mỹ giờ đây chỉ coi mình là một bên đàm phán, chứ không còn là một nhà lãnh đạo của thế giới tự do. Nền tảng của NATO đang bị lung lay. Âu Châu phải chuẩn bị cho một kỷ nguyên mới. Chúng ta đơn độc trong một thế giới lạnh lẽo.

Theo quan điểm của ông, một kế hoạch hòa bình tốt hơn cho Ukraine sẽ như thế nào?

Tôi từ chối gọi 28 điểm này là một kế hoạch hòa bình. Dự thảo này kêu gọi Ukraine đầu hàng và trao thưởng cho Putin, một tội phạm chiến tranh đã giết hại hàng trăm trẻ em, chịu trách nhiệm cho sáu triệu người tị nạn và cho sự tàn phá hoàn toàn phần lớn Ukraine. Tôi e rằng Putin đang ngồi trong Điện Kremlin, cười nhạo những cuộc tranh luận hỗn loạn này.

Một nền hòa bình công bằng sẽ như thế nào?

Đối với chúng tôi, những người trong Đảng Nhân dân Âu Châu , có một số ranh giới đỏ rõ ràng: Việc từ bỏ bất kỳ vùng lãnh thổ tự do nào của Ukraine là hoàn toàn không thể tưởng tượng được, cũng như việc ân xá cho tội phạm chiến tranh Nga , hãy nghĩ đến Butscha! Và quan trọng nhất: Ukraine phải được củng cố quân sự, chứ không phải làm suy yếu, trong bất kỳ lệnh ngừng bắn hay thỏa thuận hòa bình nào. Đây chính là tiền tuyến của chúng ta với nhà độc tài Putin, với chế độ độc tài ở Nga.

Hòa bình trong chiến tranh Ukraine chỉ có thể đạt được "thông qua sức mạnh và sự tự tin".

Bạn có còn tin vào một lệnh ngừng bắn vào năm 2026 không?

Chúng ta sẽ đạt được hòa bình. Nhưng chỉ thông qua sức mạnh và sự tự tin. Điều này bao gồm việc Âu châu bảo đảm nguồn tài chính dài hạn cho Ukraine – bằng cách xử dụng hợp pháp các tài sản khổng lồ của Nga hiện đang bị đóng băng tại Bỉ. Nga nên trả giá cho những gì Putin đã vô cớ gây ra ở Ukraine.

Cuối cùng, sẽ phải có những bảo đảm an ninh. Ai sẽ cung cấp chúng? Trump?

Âu châu phải đứng ra gánh vác trách nhiệm. Đó là lúc chúng ta phải gửi quân đội gìn giữ hòa bình Âu châu.

Những đội quân này (hiện) chưa tồn tại.

Giờ đây, chúng ta phải bắt tay vào con đường hướng tới một quân đội châu Âu. Điều này có nghĩa là nhanh chóng thiết lập một liên minh tự nguyện, tạo ra một cơ cấu chỉ huy, xây dựng lá chắn phòng thủ máy bay không người lái, một lữ đoàn phòng thủ hỏa tiễn và vệ tinh dọ thám chung. Chúng ta cần một NATO Âu châu với các trấch nhiệm phòng thủ chung. Thời gian là yếu tố then chốt, bởi vì các cuộc tấn công vào Âu  châu đã và đang diễn ra phi trường Munich, các thông tin sai lệch trên mạng xã hội.

Weber trong một cuộc phỏng vấn: “Franz Josef Strauss sẽ yêu cầu một quân đội Âu châu ngay hôm nay.”

Tôi chắc chắn Franz Josef Strauss sẽ yêu cầu một quân đội Âu châu  ngay hôm nay. Ông ấy sẽ yêu cầu điều đó từ chúng ta, đặc biệt là khi xét đến Bayern, một tiểu bang có sự hiện diện mạnh mẽ của quân đội Đức! Đảng CSU giờ đây phải dẫn dắt một cách lịch sử để chúng ta có thể bảo đảm  hòa bình lâu dài bằng sức mạnh trong tương lai.

Trong mười năm tới, toàn bộ Âu châu dự kiến ​​chi 6,4 nghìn tỷ Euro cho quốc phòng. Những con số đáng kinh ngạc, và hoàn toàn đúng đắn. Đó là cùng số tiền mà người Mỹ đang lên kế hoạch, vậy tại sao chúng ta lại bị thụt lùi quá xa về năng lực quốc phòng? Bởi vì chúng ta đang lãng phí tiền bạc một cách ồ ạt với vô số việc mua sắm, 11 loại xe tăng khác nhau, và một dự án chiến đấu cơ Pháp-Đức đang thất bại. Hợp tác liên chính phủ đang không hiệu quả.

Ông muốn thảo luận về một quân đội Âu châu trên nguyên tắc tại hội nghị đảng CSU. Ông có cảm nhận được sự khao khát những cuộc tranh luận mang tính lịch sử trong đảng của mình không?

Đây là một thời khắc lịch sử, và với tư cách là nhóm CSU Âu châu, chúng tôi muốn cuộc tranh luận điều này. Nhân tiện, chúng tôi cũng được sự ủng hộ của Theo Waigel, người đã khiến việc hội nhập Âu châu với đồng Euro trở nên không thể đảo ngược và mang lại cho chúng ta một đồng tiền mạnh. Đó là những thời điểm tốt nhất cho hai đảng CDU và CSU, khi chúng tôi lãnh đạo nước Đức một cách lịch sử. Chúng ta cần vượt ra khỏi những chi tiết nhỏ nhặt của chính trị thường nhật, dù chúng có quan trọng đến đâu, và tìm ra câu trả lời cho những thách thức lớn.

CSU phải giải quyết thách thức lớn nhất của thời đại chúng ta tại đại hội đảng sắp tới: bảo đảm an ninh và duy trì hòa bình.

Vũ Thái An, người lính VNCH, 29 November 2025